oritsu_luv | Translations for SPEED's new single (Reply)

S.P.D

We're juss professional Sometimes we're stubborn and pretend to be strong
Even when we want to cry we smile like it's nothing. Be in the spotlight
...we're not trying to deceive you. It's our pride

Back again If you waited for us, we'll go "there"!
The expectations are rising...we can't hesitate.
We're aiming for the next level. The passion to keep on evolving.

Hoo! Yeah…!
How do you feel about this new sound?
Shake off those preconceptions
We'll take a trip into new territory, but we won't forget the basics
It's the way we are
We're always competing somewhere
But we're always connected
Hey soul sistas! Let's do it up big!

*Splendid, Pop, Dance [Let's dance]
We're breaking through our limits
Sing our life [Our life]
That's right, we haven't finished dreaming this dream [Forever]
We'll use all our experiences
We'll show you our new style! Heat up,
SPEED up by 4-Wheel Drive

[Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh]
Now here we go Now here we go

We believe we chose the right path that day
In the old days we were compendably reckless
Before we knew it we were flooded with applause

Ooh..., Yeah...
The blue of that ocean, It's our roots The hard times,
the skills we've gained, that missed take...it stained all that a gentle blue.
We're always competing somewhere
But we're always connected
Hey soul sistas! Let's do it up big!

*repeat

Now here we go Now here we go

The future seemed like it would come of its own accord
we didn't realize we just wanted what we couldn't have
all those expectations felt like they'd crush us
But now we're able to live up to them

* repeat

UTAKATA

It's not anyone's fault
You chose her...that's all.
So you don't need to apologize
The only this I wish is that you at least make her happy.

Just like love is a bubble
That's the popular opinion. I'll be okay.
Those kisses, murmurs, and promises, I'll change them all into memories
Because I really loved you.

The day I followed you to this city
I bumped into people and had to apologized so many times, I couldn't cross the street
On the other side I saw you and laughed shy. At the green light I ran to you.
It looks like I wasn't cut out for life in the bustling city
And I don't have a reason to be here any more.
I got my ticket for the first flight out tomorrow morning.

They're going to build a building in the empty lot where
just a little while ago the violets were in bloom
Everything changes.
All we can do is pretend to be strong, forgive, forget, smile and move on

You just knew "love"
We'll be living apart, but
I don't want you to give up on anything, no matter who turns their back to you
Because you get lonely so easily.

That beach I met you and fell in love,
The sunset here is so familiar to me. "I can't find the words."
I'll never forget the pained, far off expression on your face as you said that.
It seems like it suits me, life in that peaceful place
I want to see the calm sea, I want to listen to the sound of the waves

No one can avoid break ups and sad differences
I want to believe that everything has meaning

Legend of mermaid Just like in a fairy tale
We lived in two different worlds
with two different futures that couldn't come together
I always knew that...
It looks like I wasn't cut out for life in the bustling city
And I don't have a reason to be here any more.
I got my ticket for the first flight out tomorrow morning.

I don't regret having met you
That day I was drawn to you, burned for you, was held by you, loved you...with all I had.
I don't regret having met you
That day I was drawn to you, burned for you, was held by you...
I gotta say goodbye